Your numbers for firearm death rate in Vermont are wrong. There were 6 murders in Vermont last year - the population of Vermont is about 600,000. You have listed the firearm death rate as 9.6. It is actually .96
And are you sure all those 6 murders were committed with a firearm?